раздвижной

раздвижной
1. sliding

раздвижная перегородка — sliding partition

раздвижные перегородки — sliding partition

раздвижная боковая дверца — sliding side door

навешивать раздвижную дверь — suspend a sliding door

раздвижная створка буровой шахты — sliding cellar door

2. telescopic

раздвижной ангар — telescopic hangar

раздвижная сходня — telescopic gangway

3. sash; telescope

раздвижная мачта — telescope mast

раздвижная створка окна — sliding sash

раздвижная оконная рама — casement of sash window


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • РАЗДВИЖНОЙ — РАЗДВИЖНОЙ, раздвижная, раздвижное. Такой, который можно раздвинуть. Раздвижной стол. Раздвижные двери. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • раздвижной — телескопический, расцепной, экспансионный Словарь русских синонимов. раздвижной прил., кол во синонимов: 3 • расцепной (1) • …   Словарь синонимов

  • РАЗДВИЖНОЙ — РАЗДВИЖНОЙ, ая, ое. Такой, к рый можно раздвинуть. Р. стол. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • раздвижной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN telescoping …   Справочник технического переводчика

  • раздвижной амортизатор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapsible shock absorber …   Справочник технического переводчика

  • раздвижной буровой инструмент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapsible drilling toolexpandable drilling toolexpansion drilling toolretractable drilling tool …   Справочник технического переводчика

  • раздвижной буровой расширитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole opener …   Справочник технического переводчика

  • раздвижной буровой расширитель с гидроприводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulically expanding underreamer …   Справочник технического переводчика

  • раздвижной гаечный ключ — разводной гаечный ключ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разводной гаечный ключ EN adjustable spanneradjustable wrench …   Справочник технического переводчика

  • раздвижной калибр — штангенциркуль — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы штангенциркуль EN slide gauge …   Справочник технического переводчика

  • раздвижной керноприёмник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expandable core catcher …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”